Trump implora a los republicanos que “salgan a votar”
El presidente de EEUU, Donald Trump, en el centro, saluda al público en la convención republicana el jueves 10 de septiembre de 2026, en Dallas. (AP Foto/Julio Cortez)

Lisa Mascaro y Michelle L. Price

Compartir

Agréganos como fuente preferida en Google

Trump y Vance cerraron la convención republicana en Dallas con un llamado a preservar las mayorías del partido en el Congreso en noviembre.

Por Lisa Mascaro y Michelle L. Price

DALLAS (AP) — El presidente estadounidense Donald Trump regresó el jueves al escenario en la segunda y última noche de la convención de mitad de mandato de los republicanos en Dallas, donde imploró a la multitud que “salga a votar” para salvar las mayorías de su partido en el Congreso.

Trump elogió a su vicepresidente JD Vance, quien pronunció un discurso que fue visto como una posible antesala de un futuro post-Trump. Aunque Vance no ha dicho si se postulará a la presidencia y Trump aún no ha nombrado a un heredero, la multitud coreó “¡JD! ¡JD!” mientras se acercaba al micrófono.

Trump organizó la convención con la esperanza de animar a los simpatizantes que a menudo acuden a votar por Trump pero no por otros candidatos.

“Tienen que hacerme el mayor favor que me hayan hecho”, le dijo Trump a la multitud. “Tienen que hacer esto por mí”.

En un momento dado, hizo que la multitud repitiera sus palabras para que juraran votar el 3 de noviembre.

Vance lanzó duras críticas contra los demócratas, a quienes llamó “el partido del odio”. Y aunque los republicanos han enfrentado sus propias divisiones por la guerra de Estados Unidos contra Irán y otros temas, los instó a mantenerse unidos para las elecciones de mitad de mandato.

“No entreguen el país a un montón de locos porque resulta que no están de acuerdo con nosotros en un tema de política aquí o allá”, manifestó.

Partido Republicano espera evitar derrotas en noviembre

Los republicanos enfrentan un posible ajuste de cuentas en las elecciones de mitad de mandato. Están pasando apuros para apuntalar el entusiasmo por los candidatos al Congreso y tratando de que los votantes dejen atrás sus preocupaciones sobre la economía y la guerra con Irán. Si bien muchos republicanos se saltaron la reunión en el American Airlines Center, otros aún consideran que mantenerse cercanos a la figura de Trump les da su mejor oportunidad de un triunfo en noviembre, a pesar de los bajos índices de aprobación del presidente.

Los republicanos han dedicado dos noches consecutivas a calificar a los demócratas de extremistas, y Trump cerró el miércoles haciendo la descabellada promesa de entregar 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si su partido gana. Una propuesta de este tipo podría costar más de 1 billón de dólares y fue duramente criticada por expertos presupuestarios —e incluso por algunos miembros del partido del presidente—.

Los demócratas de la Cámara de Representantes, que se encuentran en Texas por segundo día para presentar una programación alternativa, calificaron la convención republicana como un espectáculo opulento para un presidente ajeno a la realidad.

“Mientras Donald Trump y JD Vance se van de fiesta durante dos días, la familia estadounidense promedio no puede pagar los comestibles”, dijo el representante Robert Garcia. “A Donald Trump no le importa la familia estadounidense promedio ni la asequibilidad”.

Manifestantes que coreaban “díganlo fuerte, díganlo claro, Donald Trump no es bienvenido aquí” marcharon por las calles, pero la policía les impidió acercarse demasiado al lugar.

Los republicanos tienen la mirada puesta en el 2028

El discurso de Vance ofreció indicios sobre sus aspiraciones políticas, mientras hablaba de su propia familia, su esposa, Usha, quien recientemente dio a luz a su tercer hijo, y su visión para el país, que se alinea estrechamente con la de Trump.

Cuando un manifestante con una bandera de México interrumpió su discurso, Vance le respondió: “Bueno, amigo mío, si amas tanto a México, lárgate para allá. Te compraré un boleto de avión”.

“Tenemos que enviar un mensaje este noviembre”, manifestó Vance. “Este país nos fue entregado por nuestros padres y los padres de ellos antes que ellos. Recibimos este derecho de nacimiento nacional, y vamos a luchar por él eligiendo republicanos este noviembre”.

El vicepresidente, quien también se desempeña como presidente de finanzas del Comité Nacional Republicano, recaudó el jueves más temprano 2 millones de dólares para su partido en un evento de recaudación de fondos en Dallas, según una persona familiarizada con el evento que no estaba autorizada a discutirlo públicamente y habló bajo condición de anonimato.

Trump también está desplegando su dinero en contiendas clave de mitad de mandato. No Going Back PAC Inc., que, según una persona con conocimiento de la situación, está conectado con MAGA Inc. de Trump, ha reservado más de 68 millones de dólares para publicidad. La persona no estaba autorizada a hablar públicamente sobre el acuerdo de financiamiento.

La segunda noche de la convención presentó a algunos de los republicanos en el Congreso con mayor riesgo electoral y a quienes desafían a los demócratas en contiendas difíciles, así como a otro posible aspirante presidencial: el senador Ted Cruz de Texas.

En vísperas del 25to aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, la velada marcó solemnemente ese momento. También produjo un homenaje en video a Charlie Kirk, cofundador del grupo conservador Turning Point USA y quien fue asesinado hace un año.

“Su voz sólo se ha hecho más fuerte”, según Lucas Miles, un pastor y vicepresidente de Turning Point. El hijo del presidente, Donald Trump Jr., provocó cánticos de “¡USA! ” mientras honraba a Kirk y criticaba a los demócratas.

En otro momento, el representante Mike Lawler, que lucha por ganar la reelección en Nueva York, apareció en el escenario con la familia de Sheridan Gorman, quien murió baleada en Chicago. Las autoridades han acusado a un hombre que, según dicen, estaba en el país sin autorización.

Los temas de la noche se adentraron en lo que el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, llama el “Contraste para Estados Unidos”, mientras los republicanos presumen lo que denominan su “Gran y Hermosa Ley” de exenciones fiscales y recortes del gasto, y advierten sobre un futuro sombrío si los demócratas toman el control.

El eslogan de campaña es una referencia una época anterior, cuando otro destacado republicano, Newt Gingrich, ofreció un Contrato con Estados Unidos. Esta vez, en lugar de presentar una lista detallada de prioridades, los republicanos se apresuran a retratar a todos los demócratas como alineados con sus candidatos más liberales y centrados en investigar al gobierno de Trump.

“Realmente es un contraste entre el sentido común y la locura”, según Johnson. “No podemos y no vamos a permitir que tomen la mayoría en el Congreso”.

Trump quiere que la convención ayude a los republicanos a revertir tendencias

No sólo las mayorías republicanas en la Cámara de Representantes y el Senado están en riesgo en noviembre, la agenda de Trump para sus últimos dos años en el cargo también está en juego. Se tiene previsto que los márgenes en el Congreso sean estrechos, y que unos pocos escaños en un mapa reducido de contiendas reñidas determinen el resultado.

Presidentes anteriores han reconocido sus derrotas en las elecciones de mitad de mandato: Barack Obama calificó sus reveses de 2010 como una “paliza”, y George W. Bush describió los suyos como un “golpe”.

Pero Trump no acostumbra reconocer cuando pierde, como cuando afirma falsamente que él, y no Joe Biden, ganó las elecciones de 2020.

Trump pronosticó el miércoles que “la gran mayoría estadounidense dará un paso al frente y seguirá haciendo grande a Estados Unidos otra vez. Y nos haremos escuchar, tal vez como nunca antes”.

___

Mascaro informó desde Washington. Los periodistas de The Associated Press Jill Colvin, Thomas Beaumont y Jamie Stengle en Dallas; Will Weissert, Steven Sloan y Aamer Madhani en Washington; JJ Cooper en Phoenix; Bill Barrow en Atlanta; Marc Levy en Harrisburg, Pensilvania; Mike Catalini en Morrisville, Pensilvania; Hannah Fingerhut en Des Moines, Iowa; y Sarah Rankin en Richmond, Virginia, contribuyeron a este despacho.

Agréganos como fuente preferida en Google