El aislamiento en cárceles rusas logran romper la voluntad y conciencia de los presos.
Alexei Navalny es un abogado y político ruso, opositor de Vladímir Putin, que fue condenado a 9 años de cárcel en 2021 y, desde entonces, se encuentra en aislamiento.
Por Maxim Litavrin
SHIZO, la celda de aislamiento de castigo, es la forma más severa para castigar legalmente a los reclusos en las cárceles rusas. Un saco de hormigón desprovisto de luz solar y aire fresco, envuelve a los prisioneros en un régimen de estrictas prohibiciones. Los períodos múltiples en confinamiento solitario son reconocidos internacionalmente como tortura. En Rusia, cada vez más presos políticos se encuentran sometidos a este trato.
El líder de la oposición rusa Alexei Navalny, que actualmente cumple una condena de nueve años en la región de Vladimir, ha soportado las duras condiciones de SHIZO durante 180 días a partir de la publicación de esta historia, con su marca exacta de seis meses acercándose el 6 de junio de 2023. Además, la administración de la prisión hace todo lo posible para que estas condiciones sean prácticamente intolerables.
Para arrojar luz sobre esta forma de tormento, el medio independiente ruso Mediazona ha compilado una guía completa que cubre todos los términos de la prisión SHIZO de Navalny, que se actualizará periódicamente. También ha creado un simulador que ofrece a los lectores una visión vívida del entorno de Navalny.
Alexei Navalny experimentó por primera vez las severas condiciones de SHIZO, la celda de aislamiento de castigo, el 15 de agosto de 2022, después de haber estado tras las rejas durante más de un año y medio. Después de su tiempo en el centro de detención de Moscú, Navalny fue trasladado a la región de Vladimir a las afueras de Moscú: inicialmente a la Colonia Penal No. 2, en Pokrov, luego en junio de 2022, su régimen de sentencia se cambió a "estricto", lo que provocó su traslado a la Colonia Penal No. 6, en Melekhovo, donde permanece encarcelado.
En el período previo a su primer mandato en SHIZO, Navalny anunció el lanzamiento de un sindicato para reclusos y guardias de prisiones, una medida que instantáneamente provocó problemas. Rápidamente se hizo evidente que enfrentaría hechizos recurrentes en SHIZO, un destino que atribuye a su condición de ser demasiado "políticamente activo para un recluso". Navalny ahora soporta la mayor parte de su tiempo en condiciones de crueldad.
Los repetidos períodos en SHIZO han afectado la salud de Navalny: sufre de dolor de espalda exacerbado y deterioro de la visión. Cuando cayó enfermo, las autoridades le negaron el acceso a médicos y se negaron a permitir la entrega de sus medicamentos.
Las condiciones en SHIZO equivalen a una tortura lenta, legalmente sancionada, destinada a quebrantar la voluntad de un prisionero. En el interior, los reclusos son atormentados por temperaturas extremas (ya sea demasiado frío o demasiado caliente), hambre (subsistiendo únicamente con raciones de prisión) y privación del sueño (las luces permanecen encendidas durante todo el día y se quita la ropa de cama). La administración penitenciaria puede intensificar aún más estas duras condiciones añadiendo compañeros de celda perturbadores.
Esta realidad no es exclusiva de Navalny. Otros presos políticos también son sometidos regularmente a este duro trato.
Para ayudar a los lectores a comprender mejor las condiciones que soportan los presos políticos, Mediazona ha recreado la celda SHIZO donde Navalny pasa la mayor parte de su tiempo.
La ley limita un término de SHIZO a 15 días, pero los funcionarios de la prisión eluden esta restricción, citando nuevas violaciones inmediatamente después de la liberación de un recluso. La más trivial de las infracciones puede servir de pretexto. Los casos que desencadenan los términos SHIZO de Navalny incluyen: no colocar sus manos detrás de su espalda, presentarse incorrectamente, pronunciar una blasfemia, no limpiar las hojas en el patio, citar la demanda del Tribunal Europeo de Derechos Humanos para su liberación, dirigirse al guardia sin usar un patronímico y negarse a lavar la cerca.
Inicialmente transferido de cuarteles generales a condiciones más estrictas en un cuartel cerrado, Navalny fue trasladado a un "confinamiento tipo celda" (PKT) en noviembre de 2022. Es una prisión dentro de una prisión, el PKT está designado para los infractores persistentes de las reglas y sirve como una versión marginalmente menos dura de SHIZO durante períodos prolongados de hasta seis meses.
Ruslan Vakhapov, defensor de los derechos humanos y ex recluso, describe el PKT como una pequeña habitación videovigilada equipada con inodoro y lavabo, que alberga entre 2 y 6 camas adosadas a la pared, con colchones entregados durante el día. A diferencia de SHIZO, los reclusos en un PKT pueden recibir artículos de la tienda de la prisión, paquetes, cartas y periódicos.
Durante los raros días que Navalny pasa fuera de SHIZO, reside en el PKT. Sin embargo, es repetidamente devuelto al aislamiento. Entre noviembre de 2022 y finales de mayo de 2023, pasó un total de unos 80 días en PKT.
***
Con la contribución de Elizaveta Nesterova.
