Zelenskyy advirtió que frenar las sanciones puede alentar nuevos ataques rusos y reducir la presión sobre Moscú para terminar la guerra.
Por Susie Blann y Katie Marie Davies
KIEV, Ucrania (AP) — El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy instó el sábado a sus socios a pronunciarse en defensa de las nuevas sanciones de Estados Unidos a Rusia, horas después que su homólogo estadounidense Donald Trump firmó una orden ejecutiva que suspende un amplio paquete de restricciones dirigido a la economía rusa.
La decisión de la Casa Blanca ha incrementado aún más el temor a que Ucrania pueda quedar expuesta a los ataques cada vez más intensos del Kremlin con la llegada del invierno.
En una declaración en redes sociales, Zelenskyy calificó la decisión de Trump de pausar las sanciones como desafortunada, pero no criticó directamente al mandatario pese al aumento de las tensiones entre Kiev y Washington en los últimos días.
“Lamentablemente, en Estados Unidos se tomó la decisión de ignorar por completo la Ley Lindsey Graham, que se suponía que impondría una presión verdaderamente efectiva sobre Rusia para poner fin a esta guerra”, escribió Zelenskyy. “Esta ley podría haber ayudado enormemente —¡y todavía puede! Pero necesita funcionar de verdad, y cada voz que la apoye importa”.
Por separado, agradeció a demócratas y republicanos que respaldaron la ley. Dijo que bloquearla alentará a Rusia a seguir matando, y que limitar la capacidad de Ucrania para tomar represalias contra los ataques rusos no traerá la paz.
“Sin embargo, tenemos mucha esperanza —y yo personalmente tengo esperanza— de que el presidente de Estados Unidos hará todo lo posible para que (el presidente ruso Vladímir) Putin deje de matar, detenga los ataques contra nuestra infraestructura energética y ponga fin a esta guerra”, señaló.
Trump dijo a los reporteros el sábado que aún no saben cuál es su decisión respecto a las sanciones a Rusia, pese a la orden ejecutiva que firmó el viernes por la noche para eximir las sanciones, citando un interés nacional de Estados Unidos.
“Lo resolveremos, y ustedes lo resolverán. Pero es una muy buena decisión, y va a ser una decisión que es buena para el país, y creo que buena para el mundo”, dijo Trump en una cena de recaudación de fondos en su propiedad de Florida.
Luego no respondió a ninguna pregunta de seguimiento y el resto de la cena se cerró a la prensa.
Preguntado sobre los contactos con Washington, Zelenskyy agregó que el principal negociador de Ucrania, Rustem Umerov, se reunió el viernes con el enviado presidencial de Estados Unidos Jared Kushner, quien también es yerno de Trump.
Zelenskyy dijo que Estados Unidos estaba trabajando para organizar una reunión trilateral con él, con Trump y con Putin. Señaló que podría celebrarse en Oriente Medio, Europa o Estados Unidos.
Los ataques rusos durante la noche mataron al menos a cuatro personas, incluido un conductor de ambulancia, e hirieron a decenas, señalaron autoridades.
Detractores consideran que decisión de Trump ayuda a Putin
Bautizada en honor del fallecido senador de Carolina del Sur Lindsey Graham, la ley buscaba frenar más rápidamente el flujo de recursos financieros que alimenta la guerra de Rusia contra Ucrania, que ya lleva cuatro años y medio. El proyecto de ley pretendía sancionar a funcionarios rusos, bancos y una flota en la sombra de petroleros que mantiene en movimiento la energía rusa.
Trump firmó personalmente la ley apenas el mes pasado y su medida llegó apenas dos días antes de una fecha límite establecida en la propia ley para su implementación. Trump dijo al Congreso que la pausa respondía al interés nacional, pero no dio más detalles.
El senador Richard Blumenthal, quien co-redactó el proyecto de ley, criticó la medida de Trump, diciendo que el presidente le daba la espalda “a la mayoría de los estadounidenses, a sus representantes en ambas cámaras del Congreso y a nuestros aliados europeos”.
“Estas exenciones no tienen nada que ver con nuestra seguridad nacional, y todo que ver con favorecer a Vladímir Putin”, dijo Blumenthal.
La inesperada decisión de Trump llega una semana después de haber aceptado comprar diésel a Rusia para intentar bajar los precios mundiales de la energía, pese a que eso podría perjudicar a Ucrania. Tanto republicanos como demócratas dicen que la compra ayudará a Rusia a ejecutar su guerra contra Ucrania, sin marcar una diferencia en los precios mundiales del combustible, que están elevados principalmente debido a la guerra de Trump contra Irán.
Restricciones de Starlink fueron planeadas, asegura Zelenskyy
Zelenskyy dijo que Kiev estaba investigando restricciones repentinas de velocidad en el uso de Ucrania de Starshield, la versión de grado militar del servicio de internet satelital Starlink de SpaceX, que es la columna vertebral de las operaciones de drones y la comunicación de Ucrania.
Las restricciones, impuestas sin previo aviso a primera hora del jueves, cortan la conexión de datos de internet cuando un terminal de comunicación se mueve a más de 160 km/h (100 mph). El límite obligó a los drones ucranianos a volar más lento de lo habitual, lo que facilita que las armas rusas los apunten o los evadan.
Zelenskyy señaló que no había restricciones similares en países de la Unión Europea y que se aplican sólo a Ucrania.
“En otras palabras, esta es una operación planificada”, indicó.
No estaba claro quién era el responsable. El fundador y director general de SpaceX, Elon Musk, dijo esta semana que el gobierno de Estados Unidos posee y controla el sistema, y que las decisiones sobre su uso recaen en el ejército estadounidense y, en última instancia, en el presidente. El Pentágono no ha respondido a preguntas de The Associated Press sobre las restricciones.
Trump declaró a los reporteros el viernes que no ordenó restricciones al sistema. También dudó de que la interrupción proviniera de Musk.
“Bueno, no sé si fue alguien, pero no fui yo, y no creo que haya sido Elon”, dijo Trump. “Y por lo que entiendo, es lo mismo que siempre ha sido”.
El sábado, el secretario de Estado estadounidense Marco Rubio aseguró que la Casa Blanca no estaba detrás de la reducción del servicio de Starlink de SpaceX.
“No fue deliberado”, sostuvo a los reporteros antes de partir hacia Uzbekistán. “No tuvimos nada que ver con eso”.
“Estados Unidos, nadie ordenó que se redujera la velocidad de Starlink”, agregó Rubio, quien también se desempeña como asesor de seguridad nacional de Trump. “Simplemente ocurrió”.
Rubio, sin embargo, dijo que Ucrania no tiene acceso al sistema Starshield de grado militar propiedad del Pentágono.
“Sé que Ucrania quiere acceso a Starshield. No tienen Star Shield ahora. Han pedido acceso para poder llevar a cabo ataques profundos dentro de Rusia. No tienen acceso en este momento. Son dos productos diferentes”, añadió.
Kiev reporta ataque masivo a infraestructura energética
El presidente ucraniano afirmó también el sábado que Moscú llevó a cabo un ataque masivo contra la infraestructura energética del país, con la mira puesta en más de 15 objetivos en todo el territorio.
“La magnitud y el ritmo implacable de los ataques de Rusia, en concreto contra nuestro sector energético, están teniendo, lamentablemente, consecuencias graves”, sostuvo.
La Fuerza Aérea de Ucrania reportó que las fuerzas rusas lanzaron cuatro misiles de crucero y 332 drones de ataque durante la noche. Todos los misiles y 289 de los aviones no tripulados fueron neutralizados o destruidos, explicó.
Las intensas campañas rusas contra la red eléctrica ucraniana antes del invierno han sido una característica anual de la guerra, con las que se busca socavar la disposición de Ucrania a seguir luchando al privar a la población civil de calefacción y agua corriente. Funcionarios ucranianos han advertido que Rusia está acumulando misiles balísticos para más ataques en los próximos meses.
Los ataques rusos mataron a tres personas en la ciudad ucraniana de Sloviansk, informó el sábado Vadym Liakh, jefe de la administración militar de la ciudad. Un ataque ruso también mató a un conductor de ambulancia en la región ucraniana de Jersón, dijo Yaroslav Shanko, jefe de la administración militar local. El ataque, que utilizó bombas guiadas, hirió al menos a otras 33 personas, indicó.
Rumania derriba 2 drones sobre el mar Negro
El Ministerio de Defensa Nacional de Rumania informó el sábado que sus pilotos derribaron dos drones sobre las aguas territoriales del país en el mar Negro.
Dos F-16 fueron desplegados a las 5:43 de la tarde, hora local, luego que los sistemas de radar “detectaron un grupo de objetivos aéreos moviéndose hacia el suroeste, aproximadamente a 120 kilómetros al este de la Isla de las Serpientes”, detalló el Ministerio.
Los drones entraron en el espacio aéreo del miembro de la OTAN alrededor de las 6:00 de la tarde y fueron derribados minutos después.
“Ambos objetivos aéreos fueron identificados como drones y fueron derribados sobre las aguas territoriales de Rumania”, explicó el Ministerio. Más tarde identificó los drones como propulsados por reactor y de la “familia Geran”, que son tipos de drones que Moscú ha utilizado en Ucrania.
El incidente sigue a una serie de ataques con drones contra al menos siete buques de carga frente a las costas del mar Negro de los miembros de la OTAN Rumania y Bulgaria en octubre.
Decenas de drones han cruzado al espacio aéreo rumano durante los últimos dos años, y las autoridades atribuyen muchas de las incursiones a Rusia. Rumania derribó drones por primera vez este año, marcando su primera acción de este tipo desde que Moscú invadió la vecina Ucrania.
___
Davies reportó desde Manchester, Inglaterra. El periodista de The Associated Press Stephen McGrath contribuyó a este despacho desde Leamington Spa, Inglaterra.
