La estrecha diferencia electoral entre José Ugarte y Estuado Mazariegos mantiene sin definición el Distrito 9 de Los Ángeles, mientras líderes comunitarios exigen transparencia en el conteo de votos.
Por Octavio Vélez Ascencio
Oaxaca Noticias / Edición Los Ángeles PressActualizado el 14/11/2026 12:12 h
Líderes comunitarios y residentes exigen respuestas a la Oficina del Registro y Secretaría del Condado de Los Ángeles (Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk) por la falta de resultados definitivos en la elección para el Distrito 9 del Concejo Municipal de esa ciudad, conocida como La Gran Naranja, celebrada el 3 de noviembre de 2026.
Según las cifras oficiales publicadas el viernes 13 de noviembre, el candidato de origen oaxaqueño José Ugarte Peña mantiene una ventaja de apenas 41 votos sobre su contrincante Estuardo Mazariegos, originario de Guatemala.
Ugarte suma 19 mil 434 votos, equivalentes al 50.05 por ciento, frente a los 19 mil 393 de Mazariegos, quien alcanza el 49.95 por ciento.
La diferencia se ha reducido considerablemente, pues en el corte anterior, publicado el martes 10 de noviembre, Ugarte mantenía una ventaja de 156 votos.
De acuerdo con la Oficina del Registro, hasta el viernes se habían contabilizado 3 millones 176 mil 649 votos en todo el condado, mientras permanecían pendientes de procesamiento aproximadamente 15 mil boletas, de las cuales 13 mil corresponden al voto por correo y 2 mil a votos provisionales.
Sin embargo, la autoridad electoral no ha precisado cuántas de esas boletas corresponden al Distrito 9, donde la estrecha diferencia entre los candidatos mantiene la incertidumbre sobre el resultado final.
La próxima actualización del conteo está programada para el martes 17 de noviembre, a las cuatro de la tarde.
Los votantes merecen una explicación clara sobre la cantidad de votos que aún están pendientes de procesamiento en el Distrito 9 y cuándo cabe esperar los resultados finales.
“Cada voto debe ser contado, cada votante debe ser respetado y el público merece una transparencia total. La democracia no puede funcionar sin la confianza de la ciudadanía en el proceso electoral”, afirmó el abogado de derechos civiles y miembro de la coalición Comunidad Unida por la Democracia (United Community for Democracy), Luis Carrillo.
Los líderes comunitarios solicitan que se informe de inmediato sobre el número de votos aún no contabilizados, se ofrezca una explicación detallada del proceso de conteo y se proporcionen actualizaciones públicas periódicas hasta que éste finalice.
La contienda ha generado especial atención por la trayectoria de José Ugarte Peña, perteneciente al pueblo indígena mazateco, quien busca convertirse en el primer concejal nacido en Oaxaca en ocupar un escaño del Ayuntamiento de Los Ángeles.
¿Quién es José Ugarte Peña?
José Ugarte Peña nació en Acatlán de Pérez Figueroa, Oaxaca, y pertenece al pueblo indígena mazateco. A los cuatro años de edad dejó su comunidad natal para emigrar con su familia, primero a Tijuana, Baja California, y posteriormente a Los Ángeles, California, en busca de las oportunidades que no existían en esa municipalidad de la región de la Cuenca del Papaloapan.
Hijo de Martha Peña Sahagún, originaria también de Acatlán de Pérez Figueroa, y de José Ugarte Ruiz, nacido en Tijuana, creció en Estados Unidos sin conocer su condición de inmigrante indocumentado hasta los 17 años.
“Por razones económicas nos fuimos del pueblo. Llegamos primero a Tijuana y después cruzamos a Los Ángeles, ahí estuve matriculado en escuelas públicas hasta los estudios de educación superior”, relata.
Fue en 2003, cuando ingresó a la Universidad Estatal de California, Northridge, que descubrió su situación migratoria, a pesar de haber vivido prácticamente toda su infancia y adolescencia en territorio estadounidense.
“Eran 13 años viviendo indocumentado, sin papeles. Mi papá y mi mamá, no me habían dicho”, cuenta.
Posteriormente obtuvo la ciudadanía estadounidense, después de que su padre, quien era residente permanente, se naturalizara.
Durante sus estudios de Contaduría comenzó a interesarse por la defensa de los derechos humanos y de los migrantes. Se vinculó con el Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán (MEChA), organizaciones del Partido Demócrata y las luchas por las licencias de conducir para personas indocumentadas y el Dream Act.
Su decisión de participar directamente en la política surgió durante el gobierno de Donald Trump, ante las declaraciones y políticas del mandatario contra la comunidad migrante mexicana.
En las elecciones primarias del 2 de junio de 2026, Ugarte obtuvo el primer lugar entre los aspirantes al Distrito 9, con el 40 por ciento de los votos, seguido de Estuardo Mazariegos, quien alcanzó el 27 por ciento, según las cifras que el propio candidato proporcionó en entrevista.
Aunque su candidatura es ciudadana, Ugarte recibió el respaldo del Partido Demócrata para la elección general del 3 de noviembre, cuyos resultados definitivos continúan pendientes.
De obtener el triunfo, pretende promover la cultura oaxaqueña en el Distrito 9, donde residen numerosos migrantes zapotecos, además de impulsar mejoras en seguridad pública, educación, transporte y oportunidades de empleo.
También ha planteado recuperar los espacios públicos, limpiar las calles y ampliar el transporte ferroviario en esa demarcación de Los Ángeles.
