California aprueba en comité ley AB1739 sobre abuso sexual del clero
La doctora Hermina Nedelescu durante su presentación el 21 de abril de 2026.

Rodolfo Soriano-Núñez

Compartir

El proyecto AB1739 busca fijar límites claros y rendición de cuentas para clérigos que ofrecen servicios terapéuticos o de consejería en California.

El proyecto del asambleísta Ward busca prevenir el abuso sexual de personas que buscan apoyo de miembros del clero en California.

Por Rodolfo Soriano-Núñez

El pasado martes 21 de abril, el Comité Permanente de Negocios y Profesiones de la Asamblea Estatal de California aprobó el AB1739, un proyecto de ley destinado a establecer límites claros y rendición de cuentas para los miembros del clero que brindan servicios terapéuticos o de consejería.

La mayoría demócrata en el comité aprobó el proyecto de ley con 13 votos, dos votos de los republicanos Heather Hadwick y Juan Alanís en contra, y cuatro miembros ausentes de la votación, tres republicanos y un demócrata. Una vez aprobado, el proyecto de ley, originalmente promovido por el asambleísta Chris Ward (D—San Diego), pasa al Comité de Asignaciones de la Asamblea.

El proyecto de ley reconoce cuán importantes son los servicios y las redes religiosas en California, de ahí la necesidad de limitar el riesgo potencial que enfrentan los miembros de las comunidades de fe cuando buscan la ayuda del clero en sus organizaciones religiosas.

El diputado Christ Ward, 21 de abril de 2026.
El diputado Christ Ward, 21 de abril de 2026.

Como sucedió antes en el Comité de Seguridad Pública, además de una breve presentación del asambleísta Ward, los miembros del Comité tuvieron la oportunidad de escuchar dos resúmenes de las principales características del proyecto de ley.

Primero, la doctora Hermina Nedelescu, neurocientífica, sobreviviente e integrante de Prosopon Healing, una organización no gubernamental especializada en ayudar a sobrevivientes de abuso sexual clerical en el contexto de las iglesias cristianas ortodoxas.

Nedelescu es científica en el Laboratorio Weiss del Instituto de Investigación Scripps en La Jolla, California. Ella promueve el diálogo entre ciencia y teología en temas con las consecuencias de la crisis de abuso sexual a manos de clérigos en la tradición religiosa que mejor conoce a través de su familia y raíces rumanas.

Su trabajo con víctimas de la Iglesia Ortodoxa es parte de un amplio proyecto de investigación destinado a documentar los efectos del abuso y buscar soluciones al al dolor y el trauma que los sobrevivientes deben superar.

El interés de Nedelescu en abordar aspectos específicos de las relaciones entre clero y fieles es consecuencia de su propia experiencia y hallazgos que atestiguan las tasas extremadamente altas de trastorno de estrés post-traumático e ideación suicida entre los sobrevivientes de abuso sexual clerical. Nedelescu y sus colegas en Prosopon Healing ayudan a las víctimas a convertirse en sobrevivientes pero, su principal interés es evitar que el abuso ocurra, y es por eso que buscó el apoyo de Ward para abordar este aspecto específico de las relaciones entre clero y fieles donde las leyes y regulaciones de California estaban rezagadas respecto a otros estados.

Su experiencia fue resumida en la historia enlazada después de este párrafo, de la serie semanal bilingüe que Los Angeles Press publica sobre abuso sexual en entornos religiosos y de otros tipos.

También en apoyo a AB1739 estuvo David Bunn, quien se identificó para los propósitos de la presentación ante el Comité de Negocios y Profesiones como voluntario de SNAP, la Red de Sobrevivientes de Abusados por Sacerdotes, una organización no gubernamental que respalda el proyecto de ley.

Su presentación se centró en la experiencia de su hijo adoptivo, Trevor, como sobreviviente de abuso sexual a manos de un sacerdote católico durante dos años. Enfatizó la “inmensa autoridad” que el clero tiene sobre sus feligreses y las consecuencias de tal “desequilibrio de poder”.

David Bunn, familiar de un sobreviviente de abuso sexual a manos de clérigos.
David Bunn, familiar de un sobreviviente de abuso sexual a manos de clérigos.

Tanto Ward, Nedelescu como Bunn enfatizaron cómo el AB1739 intenta abordar tales desequilibrios por medio de reglas claras para evitar que ocurra cualquier tipo de coerción o explotación de la dependencia en las relaciones entre clero y fieles.

El proyecto de ley no busca establecer nuevas reglas ni cambiar la doctrina religiosa como tal y no pide al clero que obtenga acreditaciones estatales o federales. El testimonio de Bunn enfatizó cómo las instituciones religiosas han sido incapaces de manejar estos problemas internamente.

Además, el testimonio de Bunn se centró en el tema de cómo el abuso no se trata sólo de menores de edad, pues ocurre con adultos que “buscan al clero durante los momentos más vulnerables de sus vidas: duelo, divorcio, trauma, depresión, adicción, soledad y una crisis espiritual”.

Subrayó cómo “cuando la rendición de cuentas depende solo de la institución, con demasiada frecuencia los sobrevivientes son ignorados y las personas son abusadas. Esta es una de las medidas más importantes que pueden tener lugar para evitar que esto suceda en el futuro. La ley debe proteger a las personas cuando las instituciones fallan”.

Concluyó al enfatizar cómo el AB1739 no tiene como objetivo una religión o doctrina. Tiene como objetivo la mala conducta.

Después de los testimonios de Nedelescu y Bunn, el comité escuchó a Dorothy Small, una enfermera registrada jubilada y sobreviviente de abuso, y a los asambleístas Dawn Addis (D—San Luis Obispo), Josh Lowenthal (D—Long Beach) y Gail Pellerin (D—Santa Cruz) y a Corey Jackson.

El proyecto de ley completo está disponible aquí, aunque sólo en inglés.

Dawn Addis, diputada en la Asamblea Estatal de California, 21 de abril de 2026.
Dawn Addis, diputada en la Asamblea Estatal de California, 21 de abril de 2026.

Agréganos como fuente preferida en Google